Event List

English below!

Norsk: 
Nå nærmer det seg jul, og hva er vel bedre da enn god varm julegrøt? Det blir julestemning og veldig trivelig borte på Sit Cafe Elektro.

Trikom inviterer på gratis julegrøt, så ta en velfortjent pause fra eksamenslesningen og bli med! Det blir konkurranser og kos<33

De kan servere laktosefrigrøt, men det vil dessverre ikke være noe vegansk alternativ.

NB! Om du ønsker laktosefri grøt, må du oppgi laktose som allergi i Onlineprofilen din, evt sende en mail til trikom@online.ntnu.no før 22. november. NB! Det blir prikk for å ikke møte opp.

English:
Now, when Christmas is approaching, what could be better than a nice, warm bowl of Christmas porridge? There will be a Christmas atmosphere and a very pleasant time over at Sit Cafe Elektro.

Trikom invites you to enjoy free Christmas porridge, so take a well-deserved break from your exam studies and join us! There will be competitions and coziness <33

They can serve lactose-free porridge, but unfortunately, there won't be a vegan alternative.

Note: If you want lactose-free porridge, you must specify lactose as an allergy in your online profile, or send an email to trikom@online.ntnu.no before November 22nd. Note: There will be a penalty for not showing up.

Bli med når vi drar til 3T Sluppen for å spille cageball! Vi har to baner. Ta med fotballsko og leggbeskyttere,  og kom deg ned, så fikser vi resten.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Join us as we head to 3T Sluppen to play some cageball! We have two fields. Bring your boots and shin guards.


Arrangør: 98875852

Bli med i #movember på Online-slacken! Der kan du poste bilde av utgangspunktet ditt (glattbarbert) 1. november og resultatet 30. november. Deretter vil bartene bli bedømt og det vil bli kåret en vinner. Det blir fete premier til de 2 beste bartene, i tillegg vil den beste movember memen bli premiert. Det er ikke nødvendigvis de med mest vekst som vinner, så her gjelder det å være kreativ.


_________________________________________________________________________________________________


English:

Join #movember on Online slack!  You can post a picture of your starting point (shaved) on November 1st and the result on November 30th. The mustaches will then be judged and a winner will be chosen. There will be great prizes for the two best moustaches, in addition the best movember meme will be awarded. <3  It is not necessarily those with the most growth who win, so it is important to be creative.

English below

Bekk er et konsulentselskap med litt under 600 ansatte, bestående av en gjeng teknologer, designere og rådgivere som liker å løse problemer. Hvordan vi løser dem varierer, men fellesnevneren er alltid den samme: folk med ulik bakgrunn og kompetanse tenker sammen, utfyller hverandre og utfordrer hverandre og de vi jobber med. Vi har troa på at et inkluderende miljø som bringer frem det beste i folk, faglig og sosialt, er et bra sted å jobbe. Vi mener at vi presterer bedre i team enn alene, og at faglig utvikling er noe vi gjør sammen, ikke på egen hånd. Du finner oss ytterst på Vippetangen i Oslo og på Torget i Trondheim!

Bekk sitt kontor ligger på Torget, adresse er Kongens gate 16. Inngangen er mellom Hevd og San Sebastian, vendt ut mot statuen som står på Torget. På døren er det et blått Nordea-skilt. 

**NB:** Husk at etter arrangementet må du fylle ut tilbakemeldingsskjema. Du kan finne skjema [her](https://old.online.ntnu.no/profile/feedback_pending/)!

---

Welcome to lunch at the Square! Join us and spend your Wednesday morning at our Trondheim offices, where we will delve into the state of gender equality in the industry you are about to enter. We kick off the day with a lecture on gender equality among developers and a sprinkle of personal experiences, before continuing the conversation over a cup of coffee and breakfast. We're looking forward to it! ☺️

Bekk is a consultancy firm with just under 600 employees, consisting of a group of technologists, designers, and advisors who enjoy solving problems. How we solve them varies, but the common denominator is always the same: people with diverse backgrounds and expertise think together, complement each other, challenge each other, and those we work with. We believe that an inclusive environment that brings out the best in people, both professionally and socially, is a great place to work. We believe that we perform better as a team than alone and that professional development is something we do together, not on our own. You can find us at the far end of Vippetangen in Oslo and at the Square in Trondheim!

Bekk's office is located at Torget, with the address Kongens gate 16. The entrance is between Hevd and San Sebastian, facing the statue on Torget. There is a blue Nordea sign on the door.

**Note:** Remember to fill out the feedback form after the event. You can find the form [here](https://old.online.ntnu.no/profile/feedback_pending/)!

**The event will be in norwegian**

Nå som eksamensperioden er i gang ønsker vi i trikom å friste med en liten kinovisning for å få et lite avbrekk fra studiene og slik at vi kommer i skikkelig julestemning. Bli med på Trondheim kino og se en koselig film med oss! Det blir en rolig søndag og vi garanterer god stemning.

Vi gleder oss til å se dere!


Trikom invites you to a Christmas movie night! <3 The film starts at 6:00 PM, so please arrive a bit earlier <3

Now that the exam period is underway, we at Trikom want to tempt you with a little movie showing to take a small break from studying and to get us into the true Christmas spirit. Join us at Trondheim Cinema and watch a cozy film with us! It will be a peaceful Sunday and we guarantee a good atmosphere.

We look forward to seeing you!

Da var det tid for online sitt julebord, og trikom inviterer nok en gang til vors slik at hoftene svinger på dansegulvet;)

Vorset er åpent for alle og enhver, og man trenger absolutt ikke å dra på julebordet for å bli med. Julebordet starter 19:00, så vi som har tenkt oss ned drar maks klokka 18:30!

VIKTIG: IKKE LOV Å TA MED DRIKKE UT AV KONTORET!!!
______________________________________________________

Then it was time for the online Christmas party, and trikom once again invites you to vors so that the hips swing on the dance floor;) 

Vorset is open to anyone and everyone, and you certainly don't have to go to the Christmas party to join in. The Christmas party  starts at 19:00, so those of us who have are going will leave at 18:30 at the latest!

IMPORTANT: NOT ALLOWED TO BRING ALCOHOL OUT OF KONTORET!!!

English below.

Trikom har eksamensavkobling på kontoret. Det vil bli servert snacks og spilt julemusikk🎶 Mer info kommer!

Trikom is hosting a Christmas-themed workshop to boost holiday spirits. Refreshments will be provided, and festive Christmas music will be played🎶 Stay tuned for further details!

ENGLISH BELOW!! <3

Nor:
Nå som høsten har satt sitt preg over NTNU, ønsker Online å invitere onlinere til gratis suppe på SiT Elektro. Ta deg et avbrekk fra Realfagsbygget og nudler, og kom heller og få i deg litt næring før eksamenstiden og kulden gjør deg til en usosial eremitt med nesa ned i tastaturet.

Vi skal få litt varmende søtpotetsuppe med brød og smør, den perfekte løsningen på den evige tette nesa du ikke ser ut til å bli kvitt.

NB: Om du skulle ha noen allergier eller andre matpreferanser, må dette legges inn under "Min side" før 21. oktober. Eventuelt kan du rette preferanser/spørsmål mot trikom@online.ntnu.no i god tid før om du skulle ønske det. NB! Det blir prikk for å ikke møte opp

Eng:
Now that autumn has left its mark on NTNU, Online wants to invite onliners to a free soup event at SiT Elektro. Take a break from the Realfagsbygget and noodles, and instead come and nourish yourself before the exam period and the cold turn you into a socially isolated hermit with your nose buried in the keyboard.

We'll be serving some warming sweet potato soup with bread and butter, the perfect solution for that eternal stuffy nose that just won't go away.

Please note: If you have any allergies or dietary preferences, be sure to update this information on "My Page" before October 21th. Alternatively, you can address your preferences/questions to trikom@online.ntnu.no well in advance if you wish. Please note that not showing up will result in a penalty.

Trikom fyller 12 år nå i oktober og vi ønsker å feire dette med kake på kontoret! Du trenger ikke å melde deg på, bare å kom innom kontoret når det passer etter 12

Trikom turns 12 this October and we want to celebrate this with a cake in the office! You do not need to sign up, just come to the office when it suits you after 12

PÅMELDING: https://docs.google.com/spreadsheets/d/11oawRqaVquBir-Z3KXdn5_NRnm_61tdv_G4HFKf-Qjg/edit?usp=sharing

Hunder bærer tittelen som menneskets nærmeste følgesvenn med god grunn! Å dele øyeblikk av kos og kjærlighet med en hund har faktisk evnen til å redusere stressnivået ditt ved å stimulere frigjøringen av dopamin i kroppen.🤓 

Dette viser seg å være utmerket for oss studenter, som av og til kan være overveldet av angst! Derfor passer det perfekt med et eksamensavbrekk med hundekos! Følg med for påmelding

Mer detaljert plassering: https://maps.app.goo.gl/UXhzhq9mkgzQCL2DA.
Dere kan ta heisen ned til U2, og så ut og til venstre.